【摘 要】
：
本文对国外受控语言以及受控语言机器翻译的研究情况进行了综述和分析 ,内容包括受控语言的定义、发展、益处、特点。此外 ,文章还对使用受控语言的机器翻译文本进行了比较分
【机 构】
：
南京航空航天大学人文学院外语系 南京210016
论文部分内容阅读
本文对国外受控语言以及受控语言机器翻译的研究情况进行了综述和分析 ,内容包括受控语言的定义、发展、益处、特点。此外 ,文章还对使用受控语言的机器翻译文本进行了比较分析。
This article summarizes and analyzes the research on foreign controlled languages and controlled language machine translations, including the definition, development, benefits and features of controlled languages. In addition, the article also conducted a comparative analysis of machine-translated texts in controlled languages.
其他文献
笔者参照美国ANSI/ASME B31·8的有关规定,提出了我国正在编制的《输气管道工程设计规范》对强度试验压力取值偏低问题,建议:如用气体试压,σh=σ_;如用水试压,σ_h=0.9
<正> 我国粘油罐车的加热方式,目前仍然采用传统的蒸汽加热方法。实践表明,这种方法存在加热时间长、能源利用率低、劳动强度大、污染环境等缺点,而且设备安装、维修不便,也
云南公安高等专科学校作为一所专门为云南公安战线培养高级应用人才的高等警察院校 ,根据禁毒斗争需要 ,学校于 1997年全国首次设立禁毒专业 ,2 0 0 2年又成立了世界上第一个
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
阐述了带自耦调压的12脉波桥式整流变压器的工作原理和实现方式,介绍了该变压器的组成和电磁设计要点,对比分析"一拖二"结构优势与多边形移相变压器的区别及应用前景。
近年来,为了尽早提高果树产量,增加收益,广大林果农普遍在尝试试用果树控旺剂多效唑。笔者就果树中的梨、葡萄和樱桃生产管理过程中使用多效唑的情况进行调查试验研究,总结了
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
为丰富安全生产教育培训形式,提升安全培训实际效果,根据北京市住房城乡建设委要求,近日,北京建工四建在京内通州两站一街项目部工地上,筑起了一道“安全意识防护墙”——安
<正> 《油气储运》第9卷第3期刊登了“真空灌泵技术在石油库区消防工艺中的应用”(简称“真空灌泵”)一文。该文提及的一些观点有些不妥,现将我的意见提出,供作者及读者参考
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield