再现:《伊本·巴图塔游记》里的中国

来源 :安徽文学(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:PDH
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
伊本·巴图塔是十四世纪著名的旅行家。他的《游记》记载了他在中国旅行的经历。有历史学者质疑他是否真正来过中国。本文试图探讨一些可能会在历史研究里忽视的问题:中国是怎样被旅行家在文本中再现的?他为什么选择用这样的方式来再现中国?本文试图从伊本·巴图塔对中国的描述里来分析作者的世界观和价值观。 Ibn Battuta is a famous traveler of the fourteenth century. His travelogue chronicles his travel experience in China. Some historians have questioned whether he really came to China. This article attempts to explore some issues that may be overlooked in historical studies: How was China reproduced by travelers in the text? Why did he choose to reproduce China in such a way? This article attempts to describe Ibn Battuta from China In to analyze the author’s worldview and values.
其他文献
这不过就是一些时光的碎片,散落在风里,有模糊而失真的影子,如胶片,需要经过显影液的处理才能还原真实的面目.
古代法典《苏美尔亲属法》规定:子如果对其父母说:“尔非吾父”,或“尔非吾母”,那么此子首先要被“髡彼之发”或“髡彼之鬓”。《汉穆拉比法典》规定:如果自由民诽谤神姊或自由民
一rn那条鱼,确实是太特殊了.rn开始,我只是在欣赏那个精美的鱼缸--像个微型的水族宫.然后,我觉得这个宫内的点缀很艺术.后来,我就关注它了.
本文以《道德经》两个最具代表性的英译本为例,自建《道德经》汉英平行语料库,介绍语料库的建设过程,包括语料的收集、除噪、切分、标注和对齐,通过语料库软件的检索方法,定
【摘要】小学英语阅读教学是理解语言的训练,而写作教学则是语言表达的培养,两者紧密联系、相辅相成。本文通过对课文进行改写、填充式写作,到图表式写作、仿写,到最后独立写作等多种练笔方式,在有限的课时里让学生从不会写到会写,逐步提高学生的写作水平。  【关键词】练笔 小学英语  【中图分类号】G623.31 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2015)07-0092-02  近年来,在小
期刊
【摘要】课堂是个多彩的世界,谁都无法预料会发生什么意外事件,这就要求教师要有快速的反应能力和良好的心理状态,抓住事情的本源,及时调整教学方式和教学策略,或许会“因祸得福”。  【关键词】英语课堂 偶发事件 巧处理  【中图分类号】G623.31 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2015)07-0093-02  老师们都说,小学的英语课堂真热闹,孩子们个个活蹦乱跳。的确,为了使孩子
【摘要】“以就业为导向”是我国职业教育办学的指导思想之一。以就业为导向,构建基础英语与行业英语有机融合的高职特色英语课程体系,是高职高专英语教学改革的关键。以营口职业技术学院为例,介绍了高职院校行业英语教学改革可采取的具体举措,以期为其他高职院校公共英语课程教学改革提供借鉴。  【关键词】就业导向 基础英语 行业英语 实践研究  【中图分类号】G642 【文献标识码】A 【文章编号】2095-30
书架上的汪曾祺rn在我的书架上,两个作家有作品专柜.一为鲁迅先生,一为汪曾祺先生.鲁迅先生那一柜,放的是先生的作品和有关先生的论著.汪先生的专柜也是如此,排着满满两格,都
期刊
高校外语教学是其内部培养人才的重要内容之一,在很长一段时间内高校外语教学的主要教育观念都偏于理论化,而随着社会对实用性人才需求量的不断提升,以就业为导向培养优质人