论中英文词汇在中国广告中的混合使用-以瑞麒G5汽车影视广告为例

来源 :东南传播 | 被引量 : 0次 | 上传用户:purelife100
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
国产“瑞麒G5汽车”的影视广告作品中,采取了中、英文词汇混合成句的方式来传输信息,突破了中国广告中英语使用的原有方式,在创作上国际化、现代化感明显增强。此种方式,在配合广告中其他元素的前提下成功地塑造了瑞麒G5“Engines&Drivers——智慧驱动,驾驭向前”的品牌理念,提升了产品美誉度,使消费者从质量上产生认同感。但是,同时它又存在局限性,“Engines”和“Drivers”并非所有的广告受众都能理解,因而限制了这一广告传播的效果。
其他文献
伴随着改革开放,民营书业已经走过40年,逐渐撑起出版业半壁江山。在发行领域,民营书业的网点和从业人员都占行业绝大多数,并形成较为完备而细分的发行渠道,书店也在不断转型
受信息化发展的影响,各行各业都广泛运用信息技术。使用信息技术不仅提高了各行业的工作效率,而且对工作质量的提高也有很大的促进作用,同时还促进了我国信息化建设的发展。
网络信息技术飞速发展的今天,社会各行各业为适应时代的发展不断地进行优化创新。传统的国际贸易中,通信障碍是阻碍业务发展最重要的成因,尤其是异地沟通障碍会导致业务中重
2019年伏天,笔者遇到一例误用"杀虫单"给猪驱虫,导致急性中毒死亡的病例,经过网络搜索,没发现相近报道。现将情况报告如下,以期和同行交流。1起因2019年暑热最甚之时,某镇农
电视可采访资源包括可采访事件、可采访话题和可采访人物。本文分析了目前电视新闻节目选材上存在的不足之处,对如何开发利用可采访资源尤其是可采访人物资源作了阐述。
<正>Ph染色体是急性淋巴细胞白血病(acute lymphoblastic leukemia,ALL)最常见的细胞遗传学异常,3%5%的儿童和25%40%的成人ALL伴有Ph染色体或BCR-ABL融合基因阳性,且其发生率随
猪气喘病是一种慢性呼吸道传染病,通常人们都称之为猪支原体肺炎,具有传染性。这种病对猪的健康生长有很大的影响,一经发现就要及时进行治疗,避免情况向更糟糕的方向发展,否
随着改革开放的不断深入,我国的市场体制已经由传统的计划经济模式成功地向市场经济转型。在当前市场经济的大环境下,自由激烈的竞争环境在为企业带来发展机遇的同时,也带来
目的:探讨茵陈提取物(HACE)对糖尿病大鼠肾组织中第10号染色体缺失的磷酸酶及张力蛋白同源基因(PTEN)表达的影响,阐明HACE对糖尿病大鼠肾脏保护作用的药理学机制。方法:采用