论文部分内容阅读
作为少数民族特需商品传统生产工艺和技术保护工程的第二期,少数民族毯项目自2008年8月正式实施以来已历时近4个月。在此期间,受国家民委经济司委托,北京师范大学经济与资源管理研究院派出三个小组分别奔赴新疆、青海、西藏、宁夏、内蒙古等五地对少数民族毯的生产工艺与技术进行了实地调研,总行程约两万公里。2008年12月8日,国家民委相关部门与北京师范大学经济与资源管理研究院专家学者共同召开工作会议,就少数民族毯工艺的保护问题进行了交流。据悉,项目小组还将对云南、贵州、四川等地的少数民族手工织毯工艺现状进行调研,并将对其所面临的问题提出保护和传承措施。从这一期开始,本刊将对少数民族毯的生产工艺与技术的保护和传承等问题进行系列报道,敬请读者垂注。
As the second phase of the traditional production process and technology protection project for the special commodity of ethnic minorities, the ethnic minority blanket project lasted nearly 4 months since its formal implementation in August 2008. During this period, commissioned by the Economic Commission of State Commission for Discipline Inspection, Beijing Normal University Institute of Economics and Resources Management sent three teams to respectively go to Xinjiang, Qinghai, Tibet, Ningxia, Inner Mongolia and other five areas of the national minority carpet production technology and technology Field research, the total trip about 20,000 km. On December 8, 2008, the relevant departments of the State Ethnic Affairs Commission held a working meeting with experts and scholars from Beijing Normal University Institute of Economics and Resource Management to exchange views on the protection of the ethnic minority blanket craft. It is reported that the project team will also investigate the status quo of hand-woven carpets made by ethnic minorities in Yunnan, Guizhou and Sichuan provinces, and will put forward measures to protect and inherit the problems they face. Starting from this issue, we will make a series of reports on such issues as the protection and inheritance of the production techniques and technologies of ethnic minority blankets, and readers are kindly requested to pay attention.