翻译理论与实践的关系及其结合的方式

来源 :中小企业管理与科技(中旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:Daniel999
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译工作实现了不同文明之间的交流,它既是一门科学,也是一种实践性强的社会活动,后者在狭义上可视为一种语言信息向另一种语言信息转化的行为。正是由于长期以来翻译工作的社会实践性突出,导致人们忽略了它的科学理论性。翻译的理论与实践相比存在着长期的争议,如何理顺二者关系并进行结合有着十分重要的意义。
其他文献
目的探讨改良波特兰草案对重症急性胰腺炎(S A P)患者血糖控制效果及预后的影响.方法将2017年1月~2018年1月我院接诊的83例S A P患者作为研究对象,按随机数字表法分为对照组
时代不同法的观念也不同,古人在实际生活中,对于法的应用有一些特殊的习惯和习俗.古法多义,是古人法观念多样性的反映.学界认为商周人没有法观念值得商榷,本文认为周代'
马来西亚晶圆代工工厂第一硅晶宣布将与专长汽车电子的德国半导体业者ZMD结盟,双方将共同发展0.18微米车用IC的制程平台。
目的研究睡前1h加餐对老年乙肝肝硬化合并糖尿病患者糖代谢指标和肝功能指标的影响。方法选取2017年12月~2019年12月我科135例老年乙肝肝硬化合并糖尿病患者作为研究对象,根
智能停车系统,能够实时提供停车场车位状态信息、道路车位使用信息,引导驾驶员查找空车位,实现停车引导、车位预定、电子自助付费、快速出入等功能,大大缓解了城市交通拥堵状
浙江建设职业技术学院建成了集建筑结构智能认知平台、施工工艺虚实一体平台、岗位综合训练实务平台、现场项目空中对接平台、实训教学开放管理平台于一体的认知体验、仿真模
执行工作在全国法院是一个重头戏,也是司法工作中的"老大难",西部基层人民法院执行面临限制高消费措施"形同虚设"、委托执行成为摆设等各种问题。因此,我们要逐步完善限制高
据上海市集成电路行业协会统计,截至日前对95家生产经营企业(其中制造企业6家、设计企业58家、封装测试企业20家、设备材料企业11家)进行统计的情况为:2004年上半年集成电路销
近日,福建省启动实施以“招工招生一体化、企校主导联合育人”为主要内容的现代学徒制人才培养模式改革试点,推动建立学校、企业二元主导的技术技能人才培养模式。
美的创造是儿童个性发展的重要表现。因此作为美术教师在课堂教学中要根据儿童的心理需求和已有的生活经验,采取赋于儿童创造美的方法,注重创造美的意识、个性和能力的培养,从而