新天地从诞生的第一天起就充满争议、赞扬和批评,两种对立的声音同时涌来,喧嚣纷繁,人气鼎沸。很是好奇,那些为石库门的重生勾画并付出努力的人,当初是以什么样的心态介入这个项目,并为之付出怎样的努力。新天地项目组成员之一的设计师杨艳,或许可以给出一小块答案——如同拼图中的一块,虽然很小,却是不可或缺的部分。 Xintiandi from the first day of its birth was full of controversy, praise and criticism, the two opposing voices came in the same time, noisy and colorful, popular. It is very curious that those who sketch and make efforts for the rebirth of Shikumen, what kind of mentality was originally involved in this project, and to what kind of efforts. Yang Yan, one of the designers of Xintiandi's project team, may be able to give a small answer - like a piece of jigsaw puzzles, it is an indispensable part.