论文部分内容阅读
１９９８年底，有关部门郑重宣布，１９９９年是电子化政府推进年。电子化政府实际上包含两个方面的内容，一是政府掌握的社会信息资源与百姓网接轨；二是政府自身更需要了解相关信息以做决策。那么，政府都需要哪些方面的信息呢？本文是国家信息中心常务副主任刘鹤同志在全国计委系统办公自动化工作会议上的一篇精彩发言摘要，相信您看了一定会有收获。
By the end of 1998, relevant departments solemnly announced that 1999 was the year for the e-government to push forward. The electronic government actually contains two aspects. One is that the social information resources held by the government are connected with the people’s network. The second is that the government itself needs to know the relevant information to make decisions. What information does the government need? This article is a brilliant summary of speeches made by Liu He, executive deputy director of the State Information Center, at the office automation work conference of the State Planning Commission. I believe you will surely gain something.