论文部分内容阅读
一、《鸣机夜课图》与《慈闱授诗图》乾隆十四年,蒋士铨年二十二岁,作《鸣机夜课图记》:吾母姓钟氏,名令嘉,字守箴,出南昌名族。幼与诸兄从外祖滋生公读书,十八岁归先府君。……铨四龄,母日授《四子书》数句,若儿幼不能执笔,乃镂竹枝为丝断之,诘屈作波磔点书,合而成字。至六龄,姑令执笔学书。先外祖家素不润,历年饥大凶,益窘乏。时铨及小奴衣服冠履,皆出于母。母工纂(?)组织,凡所为女红,令小奴携于市,人辄争购之,以是铨及小奴无褴褛状。
First, “Ming machine night class diagram” and “poetry of Ci Fu poetry” Qianlong fourteen years, Jiang Shuanquan twenty-two years old, as “Ming machine night class diagram”: my mother surnamed Chung, name Jia, word Keep the Pro, a Nanchang ethnic group. Young and Zhu Xiong from the ancestral breed public reading, eighteen-year-old House Jun. ...... Quan fourth age, the mother granted “four books” a few sentences, if children can not write, but for the bamboo cut off the wire, 诘 yield for the book, into a word. To six age, aunt order to learn school books. Extra-ancestral vegetarian not run, calendar year famine, Yi embarrassed lack. Ambrose and small slave clothes crown shoes, all out of the mother. Female workers compilation (?) Organization, where the woman is red, so small slaves carried in the city, people always buy it, so Civil and small slave without ragtag-like.