冷战结束后 ,在经济政治利益的驱使下 ,越美关系逐步改善 :美国取消了对越南的贸易禁运 ,美越正式建立了外交关系 ,为双方经贸关系的发展奠定了基础。1 997年亚洲爆发金融危机后 ,为了摆脱经济困境 ,越南积极发展同美国的经贸关系 ,加大力度拓展美国市场 ,结果越南扩大了对美国的出口 ,美越于2 0 0 0年 7月正式签署了《美越贸易协定》。 After the end of the Cold War, driven by economic and political interests, Vietnam-US relations gradually improved. The United States canceled its trade embargo against Vietnam and the United States and Vietnam officially established diplomatic relations, laying the foundation for the development of bilateral economic and trade relations. After the financial crisis broke out in Asia in 1997, in order to get out of economic difficulties, Vietnam actively developed its economic and trade relations with the United States and stepped up efforts to expand the U.S. market. As a result, Vietnam expanded its exports to the United States. The United States was formally established in July 2000 formally Signed the “U.S.-Vietnam Trade Agreement.”