论文部分内容阅读
在上海实现跨世纪发展战略的进程中，我们各级党政机关担负着个分重要的职责：要把党中央、国务院的方针政策。指示决定和市委的决策变为具体的工作部署和政策措施，一要把市委、市府领导的改革思路变为一个个具体可行的操作方案，要把全市经济发展、社会进步的目标变为人民群?
In the course of Shanghai’s strategy of trans-century development, our Party and government organs at all levels shoulder each important responsibility: we must take the guidelines and policies of the Party Central Committee and the State Council. Directing the decision and the decision of the municipal Party committee into a concrete work plan and policy measures. First, we must change the reform ideas led by the municipal Party committee and the municipal government into concrete and feasible operational plans. We should turn the goal of economic development and social progress of the whole city into a people group?