The Application of Translation Strategies in the Chinese-Specific New Words to English

来源 :海外英语(上) | 被引量 : 0次 | 上传用户:simon_sx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
扩底桩在当前工业建筑中得到了越来越广泛的应用。本文对扩底桩承载性能进行了分析研究。结果表明,扩底桩的桩端承载力(kPa)比同直径的直径桩的桩端承载力(kPa)要小;沉降量同
非常规突发事件巨大的破坏力以及发生时间、地点和规模的不确定性,使应急系统内设施有可能被破坏而失效,因此选址时必须考虑设施失效情景的发生.给出以最大限度覆盖用户需求
1950年代中国的农业合作化—集体化运动不仅是一场旨在消灭土地私有,建立集体化农业体制的经济运动,更是一个具有强烈意识形态先导的社会改造工程.由于意识形态的刚性制约,使
为提升产能,我公司新建了一条曲轴调质热处理生产线,由于受厂房空间环境限制,生产线排烟系统尺寸受到严格限制.为保证车间厂房的安全性,保证排烟系统结构的合理性,经过充分理
目的 观察急进性后部型早产儿视网膜病变(AP-ROP)视网膜激光光凝的治疗效果.方法 2008年5月至2010年12月检查确诊的AP-ROP患儿14例28只眼纳入研究.所有患儿均采用间接检眼镜
驾驶倾向性的实时识别是实现汽车辅助驾驶尤其是主动安全预警系统智能化的关键理论和技术.通过交互式并行模拟驾驶实验获取跟驰状态下各倾向性类型的行车数据对建立的驾驶员
BOG压缩机是BOG处理的核心设备,其作用是处理过量的蒸发气,维持LNG储罐内的压力稳定。江苏LNG接收站选用的活塞立式压缩机,由于采用了迷宫密封,活塞和气缸为非接触,因此工作表面没
以球墨铸铁QT350-22U铸造件风力机轮毂为研究对象,采用修正的雨流计数法处理载荷谱,并结合Palmgren-Miner线性累积损伤理论和有限元法,分析了铸造件轮毂在不同质量等级下的疲
Nowadays, English education in rural areas draws more attention in the society. However, the current situation of Eng-lish teaching is worrying. Visit and inves
夸张是英语中常用的一种修辞方式,为了达到强调或滑稽效果有意言过其实。该文旨在从语用角度详细介绍英语语用特点和语用功能,并且探讨在英汉语言语用差异下对英语夸张翻译所采