佛经汉译与中国文化走出去

来源 :科教文汇(上旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:tianlanzhijian
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
印度佛教作为一种外来宗教,能在我国盛行千年并独立发展成儒道两教之外的又一大宗教,其背后的缘由实在值得细究与深思。从文化外译角度研究佛教在中国的发展和佛经汉译,得出启示我国翻译界在世界经济文化大融合的背景下,如何做好中国文化典籍的外译的翻译工作。
其他文献
奥地利Echelon公司和Kapsch电力公司计划进行几个智能电网示范项目的合作.之后进行推广.预计到2019年可使奥地利智能电表安装数量达到350万台.以满足奥地利配电网升级改造及用户
期刊
样品是决定一批粮食质量的主要依据。要使检验结果正确反映一批粮油质量,关键就是样品是否具有代表性,否则即使检验结果再准确也毫无实际意义。
健全仓储规范化管理评价机制,指导储粮安全规范管理,严格仓储管理效果的考核,促进仓储规范化管理水平的提升。
为了动态适应环境变化,有效可靠地进行通信,满足规模日益扩大的电力线通信的需要,研究了一种基于数据统计的自动中继配电网载波通信方法来改进现有的人工固定中继,给出了算法
国家茶叶标准正在不断完善,确保茶叶产品的质量安全,让老百姓都能喝上放心茶、喝上好茶。本文在梳理2018年新实施的茶叶标准的基础上,介绍了标准的要求和主要变化,以方便茶叶
随着金安桥、毛尔盖、泸定、功果桥等一批重点水电项目相继投产.水电事业实现了“十二五”开门红。截至2011年年底,我国水电装机总容量达2.2亿kW。
本文在尹世杰教授等经济学学界前辈对消费文化的界定和研究的基础上,明确提出建设发展型消费文化的模式。从核心在于促进人的全面发展、要义在于科学消费和目标在于和谐消费
本文概述了南京财经大学在民主党派基层组织建设工作中取得的主要成绩和存在的主要问题,提出了解决存在问题的建设性建议,重点探讨了民主党派如何提高参政议政的能力和服务社
期刊