论文部分内容阅读
称呼语作为语言中的重要部分，一直受到语言学家的广泛关注。由于不同的文化有不同的礼貌原则，所以在称呼语的使用上也很会有所不同。本文主要以《美国达人秀》和《中国达人秀》为例，对比英汉称呼语的差异，根据Leech和顾曰国等语言学家提出的礼貌原则分析差异产生的原因，让英语学习者了解中西文化间的差异，得体地使用称呼语，更好地用英语进行交流。