论文部分内容阅读
闹得沸沸扬扬的中菲黄岩岛之争,也将两国的经贸关系牵扯进来。2012年5月9日,中国国家质检总局发布通知称,要求各直属检验检疫局组织人员对辖区进口菲律宾水果检验检疫风险进行评估,加强对进口菲律宾水果的检验检疫,加大开箱和抽查比例,认真组织查验。对于中国方面的做法,菲律宾农业部官员会于近期前往中国,和中国官员会面,讨论中国加强检验菲律宾进口香蕉的情况。与此同时,国内多家旅行社表示,已经暂停了赴菲律宾旅游团。由于中国游客大为减少,菲律宾航空公司暂停从北京
The quarrel between the Sino-Philippine Huangyan Island and the Sino-Finnish relations has also involved the economic and trade relations between the two countries. On May 9, 2012, the Chinese General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine issued a notice stating that the inspection and quarantine bureaus of all directly under the Ministry of Inspection and Quarantine shall assess the inspection and quarantine risks of imported Philippine fruit in the area, strengthen the inspection and quarantine of imported Philippine fruits, and increase the opening and random inspections. Proportions, carefully organized inspections. For the Chinese side’s practice, the Philippine Ministry of Agriculture officials will travel to China in the near future to meet with Chinese officials to discuss China’s efforts to strengthen the inspection of imports of bananas from the Philippines. At the same time, a number of domestic travel agencies have said that they have suspended their trip to the Philippines. Philippine Airlines suspended from Beijing due to a significant decrease in Chinese tourists