从英汉习语的文化差异谈跨文化交际教学

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yangminfeng_1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
习语是语言中的一种特殊现象,英汉两种语言里都有大量丰富多彩的习语。然而,由于英汉文化体系不同,英汉习语在意义和表现形式上,既有相似之处,也存在着明显的差异。本文从习语的文化层面对英汉习语所反映的社会文化内涵的差异进行对比和分析,并提出对跨文化交际教学的启示。
其他文献
对于依靠电脑办公的工作者来说,经常会遇到主观或者非主观原因造成的丢失数据的情况,一旦丢失关键数据对工作造成的影响是无法估量的,因此本文提出一种Windows NTFS格式下文
从高新区阶段发展规律的角度出发,提出了高新区"二次创业"的四阶段理论,并根据温家宝总理提出的高新区"四位一体"定位,探讨了衡量高新区"二次创业"能力的"四位一体"评价指标
<正>在高考复习过程中,有针对性的进行易错专题训练有利于达到夯实"双基"、提高复习效率、为高考取得理想成绩奠定基石的目的.本文针对平面向量易错、易混点作归纳总结,供同
混凝土自锚式悬索桥作为一种特殊的桥梁结构形式,它保留了地锚式悬索桥优美的线型和错落有致的外观,因此越来越受到工程界的青睐,成为城市市区中小跨径桥梁极具竞争力的方案。由
伴着我国改革开放的脚步的大幅度迈进,我国从经济到国力都有了显著的提高,经济兴起的同时也带动了我国建筑业的发展,特别是民用建筑。由于民用建筑关系着人民的切身利益,所以
土地买卖是清代、民国时期农村普遍存在的社会现象,土地买卖契约是地权转移的重要凭证。考察束鹿县张氏家族土地买卖契约,可以看出:其订立符合现代合同成立的基本要素,其条款
伴随诊断和治疗技术的发展,在儿童期发生的骨质密度减低逐渐引起了人们的重视。儿童低骨密度是由多种原因造成的,其中儿童在青春期生长高峰时,钙与维生素D摄入量不足是造成骨
文章主要针对果汁加工过程中使用的各种膜分离技术(超滤、纳滤、反渗透、电渗析、膜蒸馏等)及其性能进行分析讨论,在果汁加工中膜分离技术可用于果汁澄清、浓缩、脱气、脱酸
液力变矩器是液力传动的重要元件之一,是由带叶片的泵轮、涡轮、导轮组成的流道封闭的多叶轮透平机械,液体在流道内做复杂的三维粘性非定常紊流流动,过去无论是实验方法还是理论
文章阐明了一种采用0.6μm1P1MCMOS工艺的热释电红外传感器专用控制芯片的设计。该芯片在[4.0V,6.0V]内稳定工作,具有较高的电源抑制比和较低的温漂,并且作了抗噪声和抗交流