【摘 要】
：
对于英美广告来说,基于英美的文化特点,从一定程度上来说,对于英美广告的研究应该着眼于英美广告的表现形式与表现内容,其形式特点与内容特点内在地决定了英美广告的翻译。任
论文部分内容阅读
对于英美广告来说,基于英美的文化特点,从一定程度上来说,对于英美广告的研究应该着眼于英美广告的表现形式与表现内容,其形式特点与内容特点内在地决定了英美广告的翻译。任何英美广告的翻译必须从其文化特点与内容特点的角度出发来探寻英美广告的翻译策略与翻译路径,这是正确对待英美广告翻译的态度与方式。
For Anglo-American advertising, based on the Anglo-American cultural characteristics, to a certain extent, the research on Anglo-American advertising should focus on the manifestation and expression of Anglo-American advertisements. The formal features and content characteristics inherently determine the translation of Anglo-American advertisements. The translation of any Anglo-American advertisement must explore the translation strategies and translation paths of Anglo-American advertisements from the perspective of its cultural characteristics and content characteristics. This is the attitude and approach of correctly handling Anglo-American advertisement translation.
其他文献
[考情报告]rn[考向指南]rn质点的直线运动是历年高考考查的重点内容之一,近几年新课标高考中都有出现,对这部分内容的考查非常灵活,选择、实验、计算等题型均可以考查.高考命
弹簧是个变力元件,也是个储能元件.利用弹簧模型,考查静力学、动力学及功能关系,是高考的重点和热点.本文拟就弹簧问题求解做些探讨,以供参考.rn一、轻弹簧的弹力特性rn1.形
[考情报告]rn[考向指南]rn牛顿运动定律是力学的基本规律,也是力学的核心知识,在整个物理学中占有非常重要的地位,而受力分析是分析力学问题的基础,因此相互作用和牛顿运动定
【考情报告】【考向指南】运动的合成与分解、抛体运动与圆周运动在近几年高考全国新课标卷中都有出现,本单元内容与高考相关的考题知识覆盖面宽,其高频考点主要集中在对运动
随着我国科学技术水平的不断发展与进步,信息技术已经被越来越多的被教育者所使用,它的运用不仅丰富了课堂教学内容同时也对我国教育有着十分重要的作用.因此,笔者认为在开展
根据复合岩梁理论，推出了开采沉陷中层面滑移函数和层面滑移判断式。获得了层面滑移规律：即当弹性模量一定时，随主要影响半径ｒ的增大和最大下沉值减小，滑移间距增大；当ｒ和最大下沉值
立意、情境、设问是命制试题的三要素,化学高考命题的主旨是能力立意,这种立意必定体现在试题情境和问题设问当中,设问是建立在试题情境的基础上的,所以说试题情境是试题的中
[考情报告]rn[考向指南]rn机械能是历年高考考查的重点内容之一,近几年新课标高考中都有出现,对这部分内容的考查非常灵活,选择、实验、计算等题型均可以考查.高考命题的热点
离子共存问题是近年来高考的热点和重点.考纲要求我们熟练掌握离子不能共存的五种反应类型,具体指生成沉淀、生成气体、生成弱电解质、离子间的氧化还原反应、络合反应等.为
针对我国目前建筑产业资源不足、新型城镇化进程加快的现状,之前传统建造方式已经无法满足实际生产的要求,故为了顺应建筑产业升级的需要,国家和政府正在大力推行装配式建筑;对于装配式建筑,我国的研究和发展尚且不充足,同时相应的法规和标准也需要加快完成制定来辅助装配式建筑的发展。为此,本文选取了装配式混凝土住宅的施工工期定额作为研究对象,通过梳理之前的定额制定方法并结合时间定额的编制方法得出合理的计算方案,