论文部分内容阅读
25个国际通信公司在丹麦哥本哈根签订了一份合同,购买丹麦连接到俄罗斯的世界第一条数字传输光缆的传输能力。这条丹麦-俄罗斯海底光缆将于1993年春投入商业性运行。丹麦Telecom公司、丹麦Tele公司的经营者、GN Great Nordic公司、A/O Sovtelecom公司以及俄罗斯的经营者正在敷设该海底光缆,Sovtelecom公司提供独联体(CIS国家)的长途通信网。该海缆长1275km,价值约5亿丹麦屯朗(0.75亿美元),将具有15360个话路的总传输容量,用于俄罗斯
Twenty-five international communication companies signed a contract in Copenhagen, Denmark, to purchase the transmission capacity of the world’s first digital transmission cable connected to Russia. This Danish-Russian submarine cable will be put into commercial operation in the spring of 1993. Operators of Denmark Telecom, Denmark Tele, GN Great Nordic, A/O Sovtelecom and Russian operators are laying the submarine cable, and Sovtelecom provides a long-distance communication network for the Commonwealth of Independent States (CIS countries). The cable is 1,275km long and worth about 500 million Danish Tun Lang (0.75 billion U.S. dollars). It will have a total transmission capacity of 15360 voice channels for Russia.