我厂液压车间广大革命职工,怀着深厚的无产阶级感情决心以大搞技术革新、技术革命,树雄心立壮志、向少无切削要材料,要工时,他们以“只争朝夕”精神,依靠自已民力量成功地用粉末冶金制造油泵齿轮,摆线内外齿轮及各种衬套等。这是走毛主席“自力更生”道路又一伟大成果。 The vast number of revolutionary workers in the hydraulic workshop of our factory, with the deep determination of the proletariat’s feelings, have engaged in technological innovation and technological revolution. They have built up their ambitions and made great efforts to cut materials, and when they have to work, they rely on the spirit of “continuing on the evening”. Its own people successfully used powder metallurgy to manufacture oil pump gears, cycloid internal and external gears, and various types of bushings. This is another great achievement on the path of Chairman Mao’s “self-reliance”.