论文部分内容阅读
书籍不应以“一本书”的形式单独出现,而是应融入读者的生活之中。2014年7月9日,第八届中华图书特殊贡献奖专家评审会在京举行,企鹅出版集团北亚地区总经理、企鹅(北京)文化发展有限公司执行董事周海伦(Jo Lusby),作为向海外传播中华文化的杰出外籍出版人获此殊荣,为自己效力企鹅中国的十年光阴再添一笔华彩,而她本人,则将荣誉更多地归功于企鹅中国的整只团队。坚持“我们讲故事”(We tell stories.)的出版路线,将书籍融入读者的生活之中,企鹅出版社的努力有目共睹。
Books should not stand alone in the form of “one book,” but should fit into the reader’s life. On July 9, 2014, the 8th China Book Special Contribution Prize was held in Beijing. Jo Lusby, General Manager of Penguin Publishing Group North Asia and Executive Director of Penguin (Beijing) Cultural Development Co., Ltd., Outstanding foreign publishers of Chinese culture have won this honor, adding another glorious moment to their ten years as a penguin of China, and she has attributed more of his honor to the entire team in Penguin China. Keeping the publication of “We tell stories.” And incorporating books into our readers’ lives, Penguin’s efforts are obvious to all.