论文部分内容阅读
每种语言都会使用特定的形态——句法手段表达信息来源,如看到的还是听到的,推测的还是转述的。必须表明信息来源的语言大约占世界语言的四分之一。以信息来源为主要语法意义的语法范畴称为“示证范畴”。在有示证范畴的语言中,常出现的语义参数包括视觉的、感觉的、传闻的、引用的、推断的、假定的(Aikhenvald2004)。本文以电视剧《潜伏》的剧本为语料来源,讨论篇章中的转述类示证表达方式。
Each language uses a specific morphology - syntactic means of expressing sources of information, as seen or heard, speculated or rephrased. It must be shown that the language of the source of information is about one-quarter of the world’s languages. The grammatical category that uses the source of information as its primary grammatical meaning is called the “category of evidence.” The semantic parameters that often appear in the context of demonstrative categories include visual, sensory, hearsay, quoted, inferred, hypothetical (Aikhenvald 2004). In this paper, the drama “latent” script as the source of the corpus, the discourse in the discourse demonstration discourse.