在我们的生活中,缺乏设计或者设计不如人意的产品比比皆是,大到火车车厢,小到曲别针,我们很多人都能指出其中的设计弊病。中国现在恐怕是设计师最多的国家,每年从二百多所设计院校和众多的设计系毕业的学生多达八千余人。可是,我们的设计师都在关注什么呢? 这是美国2003年度最佳产品设计奖的获奖作品,在获金奖、银奖的工业设计产品中;有带放大镜的婴儿指甲刀、夹在清洗液瓶颈上的隐形眼睛盒,以及不会漏油的油漆桶等。这些都是设计师对日用产品的重新设计。 In our lives, the lack of design or design unsatisfactory products abound, as large as the train compartment, as small as the paper clip, many of us can point out one of the design flaws. China is now probably the country with the most designers. As many as 8,000 students graduate from more than 200 design institutes and numerous design institutes every year. However, what are our designers paying attention to? This is the winner of the 2003 Best Product Design Award in the United States. Among gold and silver award-winning industrial design products, there is a baby nail clipper with a magnifying glass, Invisible eyes on the bottleneck box, and will not leak oil paint bucket. These are the designer’s redesign of everyday products.