中国电影改编的跨文化传播启示——以中外电影《花木兰》对比分析为例

来源 :今传媒 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zoey12
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
古代女子花木兰替父从军,驰骋沙场数十年的故事自南北朝便代代相传。1997年迪士尼公司以此素材拍摄电影,美国版花木兰从此走向国际。2009年香港导演携手著名演员赵薇还原一部更符合史实的花木兰,同样口碑甚好。本文将从二者的对比分析中得出美国电影借助他国故事传播自己文化的结论,采用对比研究方法,进一步指出中国电影该如何有效传播中华文化。
其他文献
社区体育的地域性和功能性等优势,决定了其在社会体育发展中的重要位置。“健康中国”战略的实施需要社区体育的参与,而社区体育的发展离不开社区体育服务体系的建立。在建立
本文从当前价值和潜在价值两方面设计综合测度烟草公司卷烟零售客户价值的指标体系。基于L市2017年、2018年零售客户基础数据和营销数据,测度零售客户的当前价值和潜在价值。
针对当前飞行试验任务下新的试飞测试需求,首先介绍了国外几种典型的试飞测试系统组成及其特点;其次,针对新技术的应用,对试飞测试系统的系统架构进行了分析,重点介绍了目前
中国加入WTO后汽车制造业面临着严峻挑战,国产汽车要想在激烈的市场竞争中立于不败之地,必须靠优异的质量和性能取胜。低噪声、运动性能可靠、寿命长是评价汽车质量的重要指标
我国在人才的选拔上,比较重要的方法就是考试,随着社会竞争日趋激烈,很多人受到不良因素的影响,在考试中利用作弊的获取一定的利益,严重违背了国家选拔人才的标准,因此,本文
作为高中教育阶段的一门基础学科,高中数学不但对提升高中生的逻辑思维能力与思考能力有积极促进作用,也有助于学生对数学的应用价值有更深入的认识,应用意识不断增强,可解决
致密油储层具有岩性细、物性差和非均质性强的特点。本文以吉木萨尔地区致密油为例,在前人研究基础上,通过介绍主要的渗透率解释模型,根据本区致密油的实际情况来建立测井渗
目的探讨B型钠尿肽(BNP)对鉴别急性呼吸困难病因的临床意义。方法213例急性呼吸困难患者行BNP检测,将患者分为心源性急性呼吸困难组(112例)和肺源性急性呼吸困难组(101例),分别比较心
对城网改造工程项目管理中存在的问题及产生的后果进行分析,并提出加强城网改造工程财务管理的对策及方法。