论文部分内容阅读
党的十八大报告提出,到2020年全面建成小康社会,实现国内生产总值和城乡居民人均收入比2010年翻一番。实现这样的目标,必须加快转变经济发展方式,实现产业升级和经济转型。而加快转变经济发展方式,需要改革来推动。具体来说,应从以下几个方面进一步深化改革:围绕推动经济增长从投资、出口驱动型向消费驱动型转变,深化收入分配制度改革产能过剩是当前经济运行中的突出矛盾,是长期以来在经济发展指导思想上重投资、轻消费的结果。受国际金融危机以来发达国家进口需求下降的
The report of the 18th CPC National Congress put forward that building a well-off society in an all-round way by 2020 will realize a doubling of GDP and the per capita income of urban and rural residents than in 2010. To achieve such a goal, we must speed up the transformation of the economic development mode and achieve industrial upgrading and economic restructuring. To speed up the transformation of economic development mode, we must reform to promote. Specifically, we should further deepen the reform in the following aspects: The transformation of investment, export-driven to consumption-driven, and the deepening of the income distribution system to promote economic growth Overcapacity is a prominent contradiction in the current economic operation, Development of guiding ideology heavy investment, the result of light consumption. Decreased demand for imports by developed countries since the international financial crisis