论文部分内容阅读
语料库的建立需要大量的语言运用文本所形成的自然信息作支撑,并且遵循语言学规律从而形成的词汇、语句等的电子语言资料库。本文中,笔者以建筑工程英语小型语料库为例,首先阐明了语料库的设计目的与思路,进而说明了建筑工程小型语料库的构建流程,最终结合当前我国建筑工程英语小型语料库实际情况,对建筑工程英语小型语料库的应用前景做出了预计,具有较强的理论及实际参考价值。
The establishment of corpus requires a large number of languages to use the natural information formed by the text as a support, and to follow the law of linguistics to form the electronic language database of words, sentences and so on. In this paper, the author takes the construction of small English corpus as an example, first clarify the purpose and idea of the corpus design, and then illustrates the construction process of the construction of small corpus. Finally, combined with the current construction of English small corpus actual situation, the construction engineering English The application prospect of small corpus is predicted, which has strong theoretical and practical reference value.