【摘 要】
：
及物性理论是由英国语言学家韩礼德(M.A.K.Halliday)于20世纪60年代提出的,是概念功能的核心,旨在表达外部世界和内心世界的经验.庞德的意象诗《在地铁站》短小精简,充满了意
论文部分内容阅读
及物性理论是由英国语言学家韩礼德(M.A.K.Halliday)于20世纪60年代提出的,是概念功能的核心,旨在表达外部世界和内心世界的经验.庞德的意象诗《在地铁站》短小精简,充满了意象叠加.之前的相关研究更多关注于意象诗歌与概念整合理论、写作美学等,及物性理论视角下对意象诗的研究却寥寥无几.故文章基于及物性理论的六大过程赏析《在地铁站》,厘定其意象元素,体会诗人内心情感经历并探析文本背后处理意象翻译侧重点问题,以期证明及物性理论对意象诗翻译的解释力.
其他文献
痤疮多见于青春期男女,是一种毛囊皮脂腺慢性炎症性皮肤病.文章分析总结其发病机制、治则治法等,并查阅总结治疗痤疮的最新进展,归纳如下.
目的 研究探讨基于“3H”理论的全程优质护理联合血必净化瘀解毒对重症肺炎患儿症状改善、负性情绪和智能发育的影响.方法 收集2018年6月—2020年6月期间郑州大学第一附属医
慢性阻塞性肺疾病(Chronic obstructive pulmonary disease,COPD)是常见的高发的呼吸系统疾病之一,已成为全球公共卫生疾病之一,严重威胁全球人民的健康.近年来,中医广泛用于
经济全球化背景下,不同国家之间的文化交流越来越频繁,跨文化交际作为教育行业的热点话题,受到了社会各界的重点关注.现阶段,大学英语教育对于跨文化交际能力的培养还处在探
活化素受体样激酶1(Activin receptor-like kinase 1,ALK 1)是转化生长因子β(Transforming growth factor β,TGF-β)超家族的Ⅰ型受体.ALK1表达于多个物种中,而且特异的高
随着现代工作和生活节奏的不断加快,人们作息时间、饮食结构的改变,心悸的发病率也在逐年攀升.诸多患者遂开始寻求中医的帮助,经过不断地研究和临床疗效观察,发现中医的辨证
Glass appears to be an ordinary material with wide applications in daily life and industry;however, its formation mechanism, phase transition and microscopic st
目的 观察辣椒素对人胃癌细胞(MKN-45)细胞增殖及死亡受体通路的影响,从而为其抑制胃癌进展提供研究依据.方法 用CCK-8实验检测细胞活力,透射电镜和流式细胞仪检测细胞凋亡.
High throughput single-cell RNA-seq has been successfully implemented to dissect the cellular and molecular features underlying hematopoiesis.However,an elabora
Understanding the mineralogy of the Earth's interior is a prerequisite for unravelling the evolution and dynamics of our planet.Here,we conducted high pressure-