论文部分内容阅读
众志成城共渡难关胡锦涛总书记在党的十七大报告中指出,必须坚持以人为本。要提高重大疾病防控和突发公共卫生事件应急处理能力,加强农村三级卫生服务网络和城市社区卫生服务体系建设。我们深知,健康是人类全面发展的基础。在打造保障人民群众生命健康的这样一道屏障时,我们经历了严峻的考验——
Joining the storm to get through the difficulties, General Secretary Hu Jintao pointed out in the report of the 17th CPC National Congress that we must adhere to the people-centered principle. It is necessary to improve the prevention and control of major diseases and emergency response capacity for public health emergencies, and to strengthen the establishment of a three-tier rural health service network and an urban community health service system. We are fully aware that health is the foundation of all-round human development. In building such a barrier that safeguards the lives and health of the people, we have experienced a severe test -