论文部分内容阅读
农业中学創办了两年了。这是一件好事。经验已经证明,办农业中学,是多快好省地发展中等教育的一个重要方法。江苏省的統計表明,为了培养一个普通初中的学生,国家每年要花一百八十多元,而为了培养一个农业中学的学生,只要花十几元。学生的家庭負担,也从每年一百多元减为三十多元。培养同量的学生、农业中学比普通初中所需教师更少。农业中学的学生,虽然学的科目较少,但因为半耕半读,因而能够较快地把学到的知识用在生产上,又因为有了生产实踐,所以对于所学課程的理解也比较深刻,比较牢固。这些都是很明显的事实,是誰也驳不倒的。
Agricultural secondary school was founded for two years. This is a good thing. Experience has proven that running an agricultural secondary school is an important way to develop secondary education faster and better. Statistics from Jiangsu Province indicate that in order to cultivate an ordinary junior high school student, the country will spend more than 180 yuan each year, and in order to cultivate a student in an agricultural middle school, it only takes more than ten yuan. The family burden of students is also reduced from more than 100 yuan per year to more than 30 yuan. The same number of students and agricultural secondary schools are required to train fewer than the average junior high school teacher. Students in agricultural middle schools, although they have fewer subjects, can use the knowledge they learned quickly in production because of half-tillage and half-reading. Because they have production practices, they also understand the lessons they have learned. More profound, more solid. These are all very obvious facts and no one can refute it.