论文部分内容阅读
【摘要】英语词汇教学在20世纪七、八十年代才得以重视。总的来说有两大类的词汇教学方法,隐性教学法与显性教学法。当学习者在学习词汇时,学习者将注意力显性集中在词汇上,被称为显性学习法。当学习者的注意力不是集中在词汇上,而是集中在语言所传递的信息上,此时,学习者可以习得词汇,但不必显性学习词汇,被称为隐性学习法。
【关键词】英语 词汇教学 显性学习法 隐性学习法
纵观词汇教学的历史,我们能发现两种类型的词汇学习法:显性学习法与隐性学习法。
一、显性学习法
当学习者在学习词汇时,学习者将注意力显性集中在词汇上,这种词汇学习法被称为显性学习法。显性教学法提倡在教室中显性以第二语或目标语(target language)来沟通或教学。传统的语法翻译法(The Grammar-Translation Method)往往过度强调母语在二语学习时的重要性,并且过于强调文法知识(linguistic knowledge)的记忆。因此,显性教学法又叫做Anti-grammatical Method。
显性教学法认为,二语学习要成功就要遵循母语的学习模式。因此,就听、说、读、写的学习顺序而言,显性教学法的支持者强调学习二语时,听、说能力的培养应优先于读、写能力的培养。因此,对显性教学法来说,四种语言技巧的学习顺序应该是:听→说→读→写。
二、隐性学习法
当学习者的注意力不是集中在词汇上,而是集中在语言所传递的信息上,此时,学习者可以习得词汇,但不必显性学习词汇,这种词汇学习法被称为隐性学习法。
交际法产生于20世纪七八十年代,这种学习法强调词汇的隐性学习,不赞成脱离交际情景的纯语言形式的学习,对词汇学习产生了深远的影响。它强调一种“伴随学习”。伴随学习有三个假设:一是伴随学习假说(Nagy,Herman
【关键词】英语 词汇教学 显性学习法 隐性学习法
纵观词汇教学的历史,我们能发现两种类型的词汇学习法:显性学习法与隐性学习法。
一、显性学习法
当学习者在学习词汇时,学习者将注意力显性集中在词汇上,这种词汇学习法被称为显性学习法。显性教学法提倡在教室中显性以第二语或目标语(target language)来沟通或教学。传统的语法翻译法(The Grammar-Translation Method)往往过度强调母语在二语学习时的重要性,并且过于强调文法知识(linguistic knowledge)的记忆。因此,显性教学法又叫做Anti-grammatical Method。
显性教学法认为,二语学习要成功就要遵循母语的学习模式。因此,就听、说、读、写的学习顺序而言,显性教学法的支持者强调学习二语时,听、说能力的培养应优先于读、写能力的培养。因此,对显性教学法来说,四种语言技巧的学习顺序应该是:听→说→读→写。
二、隐性学习法
当学习者的注意力不是集中在词汇上,而是集中在语言所传递的信息上,此时,学习者可以习得词汇,但不必显性学习词汇,这种词汇学习法被称为隐性学习法。
交际法产生于20世纪七八十年代,这种学习法强调词汇的隐性学习,不赞成脱离交际情景的纯语言形式的学习,对词汇学习产生了深远的影响。它强调一种“伴随学习”。伴随学习有三个假设:一是伴随学习假说(Nagy,Herman