论文部分内容阅读
我們偉大的導師列寧在1920年出席第一次全俄礦業工人代表大會時曾說過:(?)……沒有煤礦工業,任何其他工業,任何其他的工廠都是不能想像的,煤實在就是工業的食糧,沒有這種食糧,工業就會停閉,沒有這種食糧,任何國家的大工業都要衰落、解体,就會倒退到原始的野蠻狀態……(?)。由此可見,煤在整個國民經濟中起着如何具大的作用。斯大林同志在蘇維埃政權成立初期也曾說過:(?)記住,煤對於俄國來說,正如戰勝鄧尼金一樣的重要(?)。由此可見,煤在社會主義工業化的發展道路上具有如何重大的意義。
When our great teacher Lenin attended the First All-Russia Mining Workers’ Congress in 1920, he said: (?) ... It is inconceivable that no coal industry, any other industry, or any other factory can be imagined. Coal is really an industry Without this kind of food, the industry will be shut down. Without such food, the great industry in any country will decline. When it disintegrates, it will regress to the primitive brutality ... (?). This shows that coal plays an important role in the entire national economy. In the early days of the Soviet government, Comrade Stalin once said: (?) Remember that coal is just as important to Russia as Denygin. From this we can see that coal is of great significance on the road of socialist industrialization.