论文部分内容阅读
主任、各位副主任、秘书长、各位委员:省人大法制委员会于2010年7月20日召开会议,对大连市人民代表大会常务委员会报请省人民代表大会常务委员会批准的《大连市循环经济促进条例》(以下简称《条例》)进行了审查。法制委员会认为,发展循环经济是我国经济社会发展的一项重大战略,是转变经济发展方式,调整优化经济结构的必然选择。大力发展循环经济,对于提高城市与区域经济竞争力,具有重要意义。2008年国家颁布实施了《循环经济促进法》,
Directors, Vice Presidents, Secretary General and Members: Provincial People’s Congress Law Commission held a meeting on July 20, 2010 to submit a report to the Standing Committee of Dalian Municipal People’s Congress on the “Circular Economy Promotion Ordinance of Dalian Municipality approved by the Standing Committee of Provincial People’s Congress ”(Hereinafter referred to as“ Ordinance ”) were reviewed. The Legal Committee believes that the development of circular economy is a major strategy for economic and social development in our country and an inevitable choice for transforming the mode of economic development and adjusting and optimizing the economic structure. Vigorously develop the circular economy, for improving urban and regional economic competitiveness, of great significance. In 2008, the state promulgated and implemented the “Circular Economy Promotion Law”