基于语料库的专门用途英语教学新探——以外贸函电翻译教学为例

来源 :学术探索 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kusoyi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从前人成果中汲取学养,立足于外贸函电翻译教学,探讨语料库与专门用途英语相结合的理论依据以及现实需要,指出弗斯和新弗斯语言理论以及海姆斯的交际能力概念为二者结合奠定了理论基础,教学改革的要求进一步促进了二者的结合。语料库翻译教学这一新途径必将为专门用途英语教学带来更广阔的发展前景。
其他文献
美国文化产业能雄踞天下,与其具有良好的投融资环境密切相关。本文介绍了美国政府运用财政资金和税收政策扶持文化产业的情况,同时分析了文化产业市场投融资的几种主要方式。
<正>患者,女,25岁,于2011年6月4日就诊。主诉:食不知味2年余。病史:2008年10月发生车祸,头部外伤,意识障碍1h余,CT示右额叶出血灶,住院治疗伤愈,但食不知味至今。于2010年3月
无论是维系历史,还是滋养当代,中华优秀的茶文化都有其自身独特的价值。本研究在充分挖掘茶文化精华的基础之上,从物质、精神和制度三个维度来阐释茶文化在幼儿教育中的内涵,
介绍了一种基于TRL法的提取管芯S参数的方法。该方法从TRL校准出发,实际测量得到封装器件的S参数;管芯以外的参量(管壳及键和线)用等效电路表示,最后用微波仿真软件模拟得到
目的:分析MRI在临床上对垂体微腺瘤的诊断方法和意义。方法:对本组50例患者采取MRI法诊断。结果:病灶的部位,26例于垂体前叶的左侧部位,16例于垂体前叶右侧,5例于垂体前叶中,
四十年来,中国通过改革开放,找到了参与全球生产与贸易分工的接口,并通过加入世界贸易组织,确立了在全球经济一体化过程中的贸易大国的地位和实力。四十年来,改革开放已经成为甘肃
报纸
在我国"大众创业、万众创新"号召的新趋势下,国家加强对大学生创新创业鼓励和支持,高校积极响应创新政策来激发大学生创新创业热潮,为其创造更加优越的创新创业资源条件和平
目的:探讨卵泡期长方案和黄体中期短针长方案两种促排卵方案在辅助生殖技术孕育结局中的疗效。方法:回顾性分析行辅助生殖技术治疗的523例患者,按照促排卵方式分为卵泡期长方
分析了基准电压源两个误差:温度误差、运算放大器失调。详细分析了解决运算放大器失调、温度补偿的方法;设计出产生多个基准电压源;同时给出带负载等问题的解决方法,并指出今
邓拓是我国当代杰出的新闻工作者。在办报过程中,他强调最多的是“实现群众路线,群众观点”。邓拓办报的群众观点包括:始终以“站在群众之中办报”为指导思想;以“群众内容、群众