在经济刺激政策的推动下和库存大规模调整基本结束后,我国经济增长有望继续好转,中国经济在2009年第一季度已经见底,最困难的时期基本过去。当前形势要求我们,应继续落实已经出台的宏观调控政策措施并观察效果,同时,应着手准备应对更复杂严峻的国际形势的政策预案并择机实施,引导我国经济稳定回升。 Driven by economic stimulus policies and large-scale adjustment of inventories, the economic growth in our country is expected to continue to improve. China’s economy bottomed out in the first quarter of 2009 and the most difficult period was basically over. The current situation requires us to continue to implement the macro-control policies and measures that have been promulgated and observe the results. At the same time, preparations should be made for policy responses to more complicated and harsh international situations and their implementation should be taken in order to guide our economy to a steady rebound.