论文部分内容阅读
公示语作为文明的窗口关乎一个城市的整体形象,其英语翻译的好坏也是城市文明的一张名片。旅游景点公示语是景点管理机构与游客对话的重要手段和渠道。本文选取吉林省重要的旅游景点公示语英译为个案,通过实地采集大量语料对其现状进行调查,分析公示语翻译产生错误的原因并提出相应的改进建议。
对吉林省旅游景点公示语翻译状况的研究
【摘 要】
：
公示语作为文明的窗口关乎一个城市的整体形象,其英语翻译的好坏也是城市文明的一张名片。旅游景点公示语是景点管理机构与游客对话的重要手段和渠道。本文选取吉林省重要的
【机 构】
：
吉林建筑大学外国语学院
【出 处】
：
湖北函授大学学报
【发表日期】
：
2014年08期
其他文献
本文根据《高层建筑钢筋混凝土结构技术规程》JG J3-2002(以下简称高规[1])及《建筑抗震设计规范》GB50011-2001(以下简称抗规[2])中的相关规定,结合工程实际对在PKPM中如何
随着科技水平的不断发展以及媒介技术的创新,让媒介之间的隔阂慢慢模糊化,媒介正在不断地融合与发展。文章对媒介融合的定义与特点、媒介融合的现状以及存在的问题进行了初步
现如今我国的道路设计水平正在不断提高,传统的道路设计方法已经不能满足目前人们的出行需求和交通运输业的发展。因此,在分析和研究传统的道路设计方法的基础上找到新的设计
远程教育并没有削弱教师在教学过程中的作用,而恰恰对从事远程教育的教师提出了更高的要求和挑战。自1998年起,远程教育界为建设专业化的师资队伍进行了持续的实践探索和理论
淀粉属于一种来源广泛,价格低廉,天然无毒且可再生的高分子材料,在造纸、纺织、食品、石油、医药等行业已有广泛的应用,但淀粉本身还具有力学强度低,稳定性差等缺点,这就使得
基础教育网络教育资源建设事关我国教育信息化推进大局,事关教育现代化的均衡、和谐和可持续发展。本文在对基础教育网络教育资源抽样调研和问卷访谈的基础上,从资源建设主体
论外国直接投资政策自由化与中国的外资政策调整方向张汉林张卫东蔡春林本文分析了外国直接投资政策自由化的内涵、外国直接投资政策自由化与经济增长、贸易自由化与投资自由
本文论述了乌拉圭回合谈判结果对发展中国家在市场准入、贸易自由化及多边贸易体制方面所提供的贸易利益，以及各协议在贸易自由化方面的成就。并针对占世界贸易及发达国家贸易
后现代主义设计运动是起源于建筑设计,继而影响到产品设计、平面设计各个方面,因而产生了后现代主义设计运动。平面设计是在二维空间内,将图像、文字等元素进行组织、编辑、