阅读和翻译练习中词汇的附带习得及保持研究

来源 :英语广场(学术研究) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ahyangqi1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文是针对在校大学生进行的一次词汇习得情况研究,其目的是对比和分析不同学习活动过程中词汇的附带习得及保持情况。本文选取安徽大学非英语专业60名一年级学生为被试,对比研究了其在阅读和翻译学习活动中的词汇附带习得及保持情况,研究结果显示:(1)阅读和翻译均可以促进学习者对于词汇的附带习得;(2)即时词汇测试显示学生在有提示选项的阅读练习中的猜词情况比翻译练习好;(3)通过翻译练习习得的词汇取得较好的记忆效果;(4)差生对其猜测生成的词义记忆效果好于优等生。
其他文献
随着我国社会经济的不断发展,我国的对外交流越来越频繁,对外语人才需求增加,外语专业的发展被广大教师所关注。教学改革的不断深化,对外语教师的素质提出了更高的标准。因此
参与,作为一种理念,伴随着新课改的进行已经深入到我们音乐教师的教学活动中。在我们的课堂里随时都能看到“积极参与”的环节。但在回顾、整理听课记录,反思一些课案时,笔者常常
传统的翻译教学往往侧重于语言间的具体转换策略,而忽视正确思维方式的培养。实际上,翻译思维方式源于文化知识、翻译理论和翻译实践三个方面。本文将从这三个层面具体探讨如何
随着经济全球化的发展,扎实的英语知识在未来职场的重要性日益凸显,职业化趋势下中职教育更加注重学生职业技能的培养。本文对当前的中职升本英语教学进行反思,根据中职升本
In daily communication between teachers and students,many Chinese teachers fail to use politeness principle tactfully or appropriately.This article analyzes som
期刊
慢性心力衰竭为临床常见的危重症,伴有快速心律失常者容易治疗,而伴有缓慢心律失常者,特别是老年人治疗相当困难.1996年3月~2001年6月,我们共收治了36例伴有缓慢心律失常的老
教学年级小学三年级教学课时1课时教学目标1.通过欣赏和学唱满族歌曲,初步感受用音节省、旋律平稳的特点
自制可移性三气囊腹带在单人纤维结肠镜检查中的应用贾卫旗,袁忠伦(山东临沂铁路医院胃镜室)关键词纤维结肠镜;自制可移性三气囊腹带纤维结肠镜检查在实际工作中仍需助手按压腹部
随着我国学校艺术教育相关政策、法规的相继出台,我国中小学的艺术教育呈现出了空前繁荣的发展态势。受此影响,学校鼓号队显得更加活跃,成为校园里一道靓丽的风景。但是,由于
Based on Thornburg and Panther's theory of speech act metonymy,the paper analyzes the speech act in Wilde's fairy tale——'The Star Child'.It pr
期刊