论文部分内容阅读
编辑界有一个共识:编辑活动是一种有目的的活动。实际工作也确是如此,所有的编辑工作不例外都是围绕着编辑的目标而展开的,因此,编辑学作为编辑工作的理论研究,它也应该是为编辑目的服务的,此外不可能有别种存在理由。整个人类文明史的事实告诉我们,每个学科的产生都源于实践,同时,也是为了实践这个目的而存在和发展的;唯理论而理论的学科从来就没有生命力,或者说它是没有根基的空中楼阁。所以,我们有必要对编辑活动的目的进行考察,进而探讨编辑学研究什么才能为这个目的服务的问题。
There is a consensus in the editorial community: Editing is a purposeful activity. The actual work is indeed the case, all editorial work is no exception around the editor’s goal and therefore, editorial work as a theoretical study of editorial work, it should also serve for editorial purposes, in addition it is impossible to be different There are reasons for existence. The fact that the whole history of human civilization tells us that each discipline arises from practice and at the same time exists and develops for the purpose of practicing it; the discipline of theory and theory has never had its own vitality or that it has no foundation Aerial pavilion. Therefore, it is necessary for us to examine the purpose of editing activities and to explore the issue of what editors can study to serve this purpose.