喜欢写作的挑战——尼古拉斯·德雷森访谈

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:watersss1111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
最近,我满怀激情地为尼古拉斯·德雷森的小说《东非鸟类指南》写了一篇书评。我真的喜欢这部迷人而极有趣的小说,但我发现作者关于鸟的描述有几处明显的错误。老实说,在尼古拉斯·德雷森的观鸟技巧中我觉得有一些办法还没有尝试。毕竟,这部小说主要说的是人而不是鸟,我不知道他 Recently, with passion, I wrote a book review for Nicholas Drezon’s novel The Birds of East Africa Guide. I really like this fascinating and very interesting novel, but I find that there are a few obvious mistakes made by the author about the bird’s description. Honestly, I think there are some things that have not been tried before in Nicholas Dreson’s birdwatching skills. After all, the novel mainly men and not birds, I do not know him
其他文献
伴随着20世纪历史的变动,中国文学对俄罗斯文学的接受在不同阶段显示出不同的摄取侧重和价值取向,先后经历五四时代对19世纪俄罗斯现实主义文学的吸纳,20世纪30至50年代前期
大凡每个成家的人都有一种真切的感受,似乎总有做不完的家务事。如何轻松悠然地做家务呢?笔者有几种体验。 一是解除心理负担。有些人总把家务当作一种负担,既怕做又不想做,
美国研究人员对结肠癌患者进行的临床试验首次证实,抑制肿瘤血管生长可以起到部分消除肿瘤的作用,并能显著延长癌症患者的存活期。分析人士指出,新结果对从事新型抗癌药物开
唯美主义的粉墨登场和草草谢幕在西方众多的文艺思潮中犹如昙花一现使人来不及仔细把玩审视,以至于其留给后世和文学史的只是那句响亮的口号:“为艺术而艺术”。然而唯美主义
克里斯蒂娜·罗塞蒂虽然不为我国多数读者所熟知,但却是英国诗史上最有天赋的女诗人之一:在世时即为大诗人霍普金斯和史温朋等所钦慕,并曾于1892年被提名为桂冠诗人丁尼生的
郑绵平,64岁,中国工程院院士,研究员,中国地质科学院盐湖与热水资源研究发展中心主任。中国青藏高原研究会常务理事,西藏矿业开发总公司首席顾问,国际盐湖协会副主席。主要成
人的嘴唇不分男女,只有上下两片,其红唇部中段厚而两侧逐渐变薄,于口角处相连围成一个美的嘴唇。但是,有的人上唇当闭嘴(不是抿嘴)或微笑时可见双层唇缘,其间有一明显的沟状
据生理专家和美容界人士认为,老年人的皮肤特点是松弛而有皱纹,皮下脂肪减少甚至消失,汗腺及皮脂腺萎缩,皮肤干燥、变硬、变薄、防御功能下降。选择适当的营养性化妆品,有助
既使是同一类的化妆品,也非样样相同。当您选购使用时,仍少不了科学的指导。 Even if it is the same type of cosmetics, nor the same. When you choose to use, there is
一部好小说应该是引人入胜的,而引人入胜必然要求有个性的人物。《最后诊断》给我印象最深的人有:精细、正直、上进、勇敢的亚历山大,理智、审慎的欧唐奈,喜欢自我解剖、反省