论文部分内容阅读
本文从中国大学的英译名称现状入手,列举了几个值得关注的现象并分析其原因。作者认为,从译名规范性的要求来看,我们应该避免把大学名称中相同的部分翻译成不同的结果。但是,也应该坚持具体情况具体对待的原则,让某些大学维持其特色,特别是其约定俗成的英文名称。
中国大学校名英译的现状及其分析
【摘 要】
：
本文从中国大学的英译名称现状入手,列举了几个值得关注的现象并分析其原因。作者认为,从译名规范性的要求来看,我们应该避免把大学名称中相同的部分翻译成不同的结果。但是,
【机 构】
：
华南师范大学增城学院广东广州511363
【出 处】
：
西安外事学院学报
【发表日期】
：
2006年3期
其他文献
香港移动运营商CSL（香港流动通信有限公司）与诺基亚公司11月7日联合在香港正式推出亚洲第一个由诺基亚IP多媒体子系统（IMS）及系统集成服务支持的视频分享服务。在新闻发布会上，CSL
嗜肺性军团菌(Leglonelle pneumophlla)系由退伍军人病杆菌(Legionnalres Disease bacterlum)引起的传染病，称军团茵病(L．D)，目前认为是一种急性呼吸道传染病，波及范围广，病死率较
目的:研究广西番石榴叶对小鼠肝损伤的保护作用。方法:昆明鼠小鼠72只随机分组为正常对照组,模型对照组,阳性对照组(联苯双酯,0.2g/kg),番石榴叶高、中、低剂量组(40、20、10
本章从空间分析的角度考察影响中国各地区（包括31个省、直辖市、自治区）农村居民人均纯收入的因素,并建立空间计量模型来实证分析各地区金融市场化进程对减少贫困和促进农村居
分析了英汉旅游资料的差异及其表现出来的中西文化差异，提出旅游资料英译应遵循的原则与方法。指出只有正确处理旅游资料中的文化差异才能形成文化的有效交流。
德国是欧洲头号经济大国,也是仅次于美国、日本的世界第三经济强国.2004年德国国内生产总值21770亿欧元,人均国内生产总值26000欧元.德国为出口型经济,2004年外贸出口7309亿
由中国商业会计学会大学部主办、荆州职业技术学院经济管理学院承办的2011年物流会计研讨会将于2011年10月22日-23日在湖北省荆州市举行。现面向全国物流会计理论和实务界征
11月16日凌晨5点,河南移动最后三台NOKIA核心网元郑州MSC9、14、HLR4升级成功,至此,全国首例由移动员工自主操作实施的大型版本升级工作全部完成,河南移动78台MSC/HLR交换机