【摘 要】
：
【正】 (一)概说应用文所包括的内容非常广泛,如便条、书信、招贴、公函、通知等等。在应用文里,语言的功能主要表现为信息功能,形式要素并不重要。应用文注重共性,相对文学
论文部分内容阅读
【正】 (一)概说应用文所包括的内容非常广泛,如便条、书信、招贴、公函、通知等等。在应用文里,语言的功能主要表现为信息功能,形式要素并不重要。应用文注重共性,相对文学体来说,它的用词用句一般都有大家共同遵循的格式和规范。比如,十个人写十张请柬都必须遵循同一格式。这些规范形式一般都是约定俗成的。因此,应用文的翻译只注重原文信息,注重用目的语里的相应形式传达原文内容,以获得同等效果。这种翻译方法就是纽马克的交际翻译法。比如,笔者在北京语言学院曾见到外国留学生张贴的这样一张通知:
其他文献
高校辅导员是战斗在学生工作第一线的骨干力量，其发展能力对学生工作质量水平具有决定性影响。要以科学发展观的本质为根据，充分认识提高高校辅导员发展能力的重要意义及作用，明
《内蒙古高等学校校报新闻事业发展史研究》一书共20万字,内蒙古人民出版社2014年4月出版,为内蒙古自治区高等学校人文科学研究重点委托课题《关于进一步加强高校校报工作的
学习知识的最好方法是发现学习,而发现学习就是探究性学习。具体来说就是学生利用一切学习条件来进行自主思考发现知识的过 程。在素质教育改革的背景下,高中数学教学不能把
乞讨权并非是一种宪法意义上类型化的权利，却可以被宪法意义上的一般行动自由所吸纳。由于宪法意义上的一般行动自由不是一种客观秩序，故包括乞讨在内的行动自由不受国家积极义
本文系作者于1979年8月在吉林省教育学院举办的中学数学教材讨论会上的报告中的有关分科训练的部分内容。
目的探讨预防性护理流程在失禁性皮炎患者中的预防效果。方法选择2017年6月—2019年6月本院收治的160例患有失禁性皮炎的患者为研究对象,采用随机数字表法将其分为对照组和观
根据高等农业院校园艺专业本科人才培养目标,以广西大学'十一五'教学改革项目为契机并结合我校教学条件及学生特点,阐述了改革园艺专业实验教学模式的重要意义,建立