论文部分内容阅读
一个隐藏号码的电话让瓦拉纳开始了新他需要面对一个棘手的选择：继续学业，还是成为职业球员？在过去8个月里，刚刚走出青训营的瓦拉纳代表朗斯参加了23场法甲比赛。他兴高采烈地讲述了那一幕：“我住在位于艾勒姆（距里尔不远）的母亲家里。每天都会收到很多来自经纪人的电话。出于礼貌我会接起电话，但很少听里面的内容。晚上7点半手机响了，“‘这不是开玩笑，真的是我，是我！’我听出这是齐祖的声音！”没错，电话的另一端正是皇马的体育经理齐内丁·齐达内，他希望能说服瓦拉纳加盟皇马。我礼貌地对齐祖说：‘我现在忙着复习，你能晚些时候再打来么？’我告诉祖父我挂断了齐达内的电话，他说我简直是疯了。”
瓦拉纳加盟皇马的故事如同一个平民小子踏入豪门一样，这是一个与他完全不相干的世界。为了避免粉丝的打扰，我们与瓦拉纳在马德里一家商业中心咖啡馆的私人包厢里见面。他跟我们谈到了学习西班牙语遇到的困难，特别是拉莫斯的安达卢西亚口音更让他摸不着头脑。我们还记得几个月前，同样是眼前的这个男孩，在朗斯的新闻发布会上和在场的记者道歉，只为了准时赶上德语课。生活的变化已然让人措手不及，瓦拉纳的世界更是一日千里。
和瓦拉纳在一起，足球糟糕的形象有了改变。“我九岁在朗斯接受训练时，就没了退路。爷爷、姐姐都很鄙视我。”瓦拉纳的家人基本都与体育无关：妈妈是英语教师，父亲是医院护理员，姐姐是药剂师，女朋友和哥哥都是法学学生。在瓦拉纳看来，哥哥的足球天赋最好，“他才是我们家真正的天才，技术不错，双脚均衡，最适合踢10号位。但他在少年时膝部受过重伤。”去年8月，瓦拉纳入选了法国国家队。在众多国脚大哥面前，他哼唱一曲法国著名说唱乐团Sexion d’Assaut的《抱歉》。
瓦拉纳在朗斯的生活和普通学生不同，他住在俱乐部的双人宿舍，而非学生公寓。转会到马德里后，他先是住在离皇马训练基地不远的公寓里，“我很喜欢那里，有很好相处的邻居，在公寓楼下还会有孩子们踢球，过正常人的生活对我从来就不是问题。”不过没过多久，瓦拉纳还是在城市北部的富人区租了一套别墅。每次回家他都要先要沿着高尔夫球场走上几分钟。那里的别墅虽鳞次栉比，却避嚣习静，偶有鸟啼。
瓦拉纳的寓所此前属于阿根廷人加戈，装修以黑白为主色，5个房间，闲来邀上三五好友相聚，甚是惬意。“家人和朋友经常来看我，以免我自己太过孤独。很少会有连续两天家里只有我的情况。”
2011年6月，瓦拉纳与皇马签下了一纸为期6年的合约，转会费为1000万欧元。为此他还拒绝了来自巴黎圣日耳曼的邀请，“当时巴黎的发展计划并不明确，卡塔尔财团刚刚入主球队，球队前景有些模糊。”其它著名的失意者还包括曼联，“当时他们刚刚收购了菲尔·琼斯。”有趣的是在瓦拉纳和皇马签约后，阿森纳才后知后觉地表达了兴趣。“当我知道皇马看中我时，我的第一反应并不是‘一定要去皇马！’直到当我确定教练准备让我在一队踢球时，我才决定加盟马德里。”
为此瓦拉纳决定实地探访皇马。“从皇马回来后，我们召开了家庭会议，作为男人我需要知道未来朝什么方向发展。最终我们达成一致——对皇马说：Oui（是的）。当天下午我们就在合同上签字。”翌日早上八点，瓦拉纳迎来了高考的第一科：哲学。
“去马德里是一次冒险。我对语言一窍不通，又没有驾照。我在朗斯时，需要兼顾训练和学业。此外还有如何经营自己的未来的课程。我还是国青队球员，在高考前几周，甚至在犹豫是否要坚持下去。”幸运的是瓦拉纳以平均分10.5分的成绩（20分满分，10分及格）得到了经济和社会学的文凭。这次高考也让瓦拉纳初尝了明星的味道，“考试间隔时，就会有同龄人管我要签名，这太逗了。”
同样有趣的是瓦拉纳在皇马的初体验，那是球队正式集结的前一天。“我和卡莱洪一起在训练场上进行一些热身训练。这时齐祖出现在我的视线里。他在远处朝我挥手要球，我们一起踢了一会儿。”小瓦拉纳并没被齐达内的名头震住，相反他还有意考察—下齐祖的球技：“我故意给他传了几个大力球，就像见识见识他著名的停球技术，不过我可从来没告诉他。”瓦拉纳的脸上露出狡黠的微笑。
每当讲起自己的人生轨迹时，瓦拉纳最多的表情就是笑。“大家问我最多的问题就是C罗这人咋样？”即使是克莱枫丹国家队集训时，他也逃不过这样的追问，卡普和戈纳隆就是八卦爱好者。
“在皇马的第一次集体训练中，我一点不害羞。赛季前的集训是在洛杉矶进行的。5天过后，我很高兴，‘我的能力并不比他们差太多’。有一次进行小场2对2的训练，卡卡轻松地晃过了我。或许他已经不记得了，但这让我念念不忘：在训练中你不能有任何的懈怠，不然就会再次遭受羞辱。”接下来的故事似乎有些平淡，至少对于瓦拉纳本人来说……
他第一次坐上替补席是西班牙超级杯的国家德比，皇马迎战巴塞罗那。接着与加拉塔萨雷的友谊赛上，瓦拉纳在8万名观众的注视下首次代表皇马首发出场。“那场比赛后，我自语道：‘伯纳乌很棒，我已经体验了。’”然后是欧冠的初体验，瓦拉纳在3比0击败荷甲冠军阿页克斯的比赛中登场亮相，“我尽了自己的全力。在这个赛季发生的事于我来说都是积极的。没人要求我进50球，我安稳地度过了这一年，完成了自己的目标。”
去年夏天对瓦拉纳来说有些困难，直到他在10月20日与维戈塞尔塔的比赛获得首发前，他只参加了2场比赛。“我去马提尼克看望家人，回来时需要证明自己的状态，这总是很困难。我感到压力很大。其实回头想想，也可能是我当时有一种无意识的放松心态。在8月份入选法国国家队之前，我一直感觉不太好，找不到比赛的节奏。”
本赛季瓦拉纳的转折点是欧冠与曼城的比赛，两天前他才刚刚和穆里尼奥进行了一次交谈。“当时我们在联赛中输给了塞维利亚，穆里尼奥在训练中大发雷霆。训练结束后，他告诉我对我赛季之初的表现感到不满，并问我是否做好了与曼城一役首发的准备。我清楚地告诉他：‘是的！’当你顶替拉莫斯出场时，确实要做好准备。”
那场比赛瓦拉纳的位置有些特殊，“我踢得不是中卫，而是皇马的中卫。”有何区别呢？“我们的对手都期望能在反击中获得机会。通常我身后会留有50米的纵深空当，我的任务就是对方持球时，预判对手的反击。我很喜欢身后留有空当的防守方式，我的速度足够快。”1.91的瓦拉纳在朗斯的最后一年青训测试中，40米的速度全队第一。
过去瓦拉纳的一大缺点是缺少侵略性。来到皇马后，前六个月他涨了6公斤体重。著名的“武僧”佩佩经常对他循循善诱，“他告诉我过去卡纳瓦罗让他受益匪浅，他希望自己的建议同样有助于我的成长。”
“最初我在比赛中尽量不去犯错，如今我更希望能展示自己的能力。在皇马的两年里，无论是作为球员还是男人，我都比以前更稳重。”别忘了，瓦拉纳才19岁。
瓦拉纳加盟皇马的故事如同一个平民小子踏入豪门一样，这是一个与他完全不相干的世界。为了避免粉丝的打扰，我们与瓦拉纳在马德里一家商业中心咖啡馆的私人包厢里见面。他跟我们谈到了学习西班牙语遇到的困难，特别是拉莫斯的安达卢西亚口音更让他摸不着头脑。我们还记得几个月前，同样是眼前的这个男孩，在朗斯的新闻发布会上和在场的记者道歉，只为了准时赶上德语课。生活的变化已然让人措手不及，瓦拉纳的世界更是一日千里。
和瓦拉纳在一起，足球糟糕的形象有了改变。“我九岁在朗斯接受训练时，就没了退路。爷爷、姐姐都很鄙视我。”瓦拉纳的家人基本都与体育无关：妈妈是英语教师，父亲是医院护理员，姐姐是药剂师，女朋友和哥哥都是法学学生。在瓦拉纳看来，哥哥的足球天赋最好，“他才是我们家真正的天才，技术不错，双脚均衡，最适合踢10号位。但他在少年时膝部受过重伤。”去年8月，瓦拉纳入选了法国国家队。在众多国脚大哥面前，他哼唱一曲法国著名说唱乐团Sexion d’Assaut的《抱歉》。
瓦拉纳在朗斯的生活和普通学生不同，他住在俱乐部的双人宿舍，而非学生公寓。转会到马德里后，他先是住在离皇马训练基地不远的公寓里，“我很喜欢那里，有很好相处的邻居，在公寓楼下还会有孩子们踢球，过正常人的生活对我从来就不是问题。”不过没过多久，瓦拉纳还是在城市北部的富人区租了一套别墅。每次回家他都要先要沿着高尔夫球场走上几分钟。那里的别墅虽鳞次栉比，却避嚣习静，偶有鸟啼。
瓦拉纳的寓所此前属于阿根廷人加戈，装修以黑白为主色，5个房间，闲来邀上三五好友相聚，甚是惬意。“家人和朋友经常来看我，以免我自己太过孤独。很少会有连续两天家里只有我的情况。”
2011年6月，瓦拉纳与皇马签下了一纸为期6年的合约，转会费为1000万欧元。为此他还拒绝了来自巴黎圣日耳曼的邀请，“当时巴黎的发展计划并不明确，卡塔尔财团刚刚入主球队，球队前景有些模糊。”其它著名的失意者还包括曼联，“当时他们刚刚收购了菲尔·琼斯。”有趣的是在瓦拉纳和皇马签约后，阿森纳才后知后觉地表达了兴趣。“当我知道皇马看中我时，我的第一反应并不是‘一定要去皇马！’直到当我确定教练准备让我在一队踢球时，我才决定加盟马德里。”
为此瓦拉纳决定实地探访皇马。“从皇马回来后，我们召开了家庭会议，作为男人我需要知道未来朝什么方向发展。最终我们达成一致——对皇马说：Oui（是的）。当天下午我们就在合同上签字。”翌日早上八点，瓦拉纳迎来了高考的第一科：哲学。
“去马德里是一次冒险。我对语言一窍不通，又没有驾照。我在朗斯时，需要兼顾训练和学业。此外还有如何经营自己的未来的课程。我还是国青队球员，在高考前几周，甚至在犹豫是否要坚持下去。”幸运的是瓦拉纳以平均分10.5分的成绩（20分满分，10分及格）得到了经济和社会学的文凭。这次高考也让瓦拉纳初尝了明星的味道，“考试间隔时，就会有同龄人管我要签名，这太逗了。”
同样有趣的是瓦拉纳在皇马的初体验，那是球队正式集结的前一天。“我和卡莱洪一起在训练场上进行一些热身训练。这时齐祖出现在我的视线里。他在远处朝我挥手要球，我们一起踢了一会儿。”小瓦拉纳并没被齐达内的名头震住，相反他还有意考察—下齐祖的球技：“我故意给他传了几个大力球，就像见识见识他著名的停球技术，不过我可从来没告诉他。”瓦拉纳的脸上露出狡黠的微笑。
每当讲起自己的人生轨迹时，瓦拉纳最多的表情就是笑。“大家问我最多的问题就是C罗这人咋样？”即使是克莱枫丹国家队集训时，他也逃不过这样的追问，卡普和戈纳隆就是八卦爱好者。
“在皇马的第一次集体训练中，我一点不害羞。赛季前的集训是在洛杉矶进行的。5天过后，我很高兴，‘我的能力并不比他们差太多’。有一次进行小场2对2的训练，卡卡轻松地晃过了我。或许他已经不记得了，但这让我念念不忘：在训练中你不能有任何的懈怠，不然就会再次遭受羞辱。”接下来的故事似乎有些平淡，至少对于瓦拉纳本人来说……
他第一次坐上替补席是西班牙超级杯的国家德比，皇马迎战巴塞罗那。接着与加拉塔萨雷的友谊赛上，瓦拉纳在8万名观众的注视下首次代表皇马首发出场。“那场比赛后，我自语道：‘伯纳乌很棒，我已经体验了。’”然后是欧冠的初体验，瓦拉纳在3比0击败荷甲冠军阿页克斯的比赛中登场亮相，“我尽了自己的全力。在这个赛季发生的事于我来说都是积极的。没人要求我进50球，我安稳地度过了这一年，完成了自己的目标。”
去年夏天对瓦拉纳来说有些困难，直到他在10月20日与维戈塞尔塔的比赛获得首发前，他只参加了2场比赛。“我去马提尼克看望家人，回来时需要证明自己的状态，这总是很困难。我感到压力很大。其实回头想想，也可能是我当时有一种无意识的放松心态。在8月份入选法国国家队之前，我一直感觉不太好，找不到比赛的节奏。”
本赛季瓦拉纳的转折点是欧冠与曼城的比赛，两天前他才刚刚和穆里尼奥进行了一次交谈。“当时我们在联赛中输给了塞维利亚，穆里尼奥在训练中大发雷霆。训练结束后，他告诉我对我赛季之初的表现感到不满，并问我是否做好了与曼城一役首发的准备。我清楚地告诉他：‘是的！’当你顶替拉莫斯出场时，确实要做好准备。”
那场比赛瓦拉纳的位置有些特殊，“我踢得不是中卫，而是皇马的中卫。”有何区别呢？“我们的对手都期望能在反击中获得机会。通常我身后会留有50米的纵深空当，我的任务就是对方持球时，预判对手的反击。我很喜欢身后留有空当的防守方式，我的速度足够快。”1.91的瓦拉纳在朗斯的最后一年青训测试中，40米的速度全队第一。
过去瓦拉纳的一大缺点是缺少侵略性。来到皇马后，前六个月他涨了6公斤体重。著名的“武僧”佩佩经常对他循循善诱，“他告诉我过去卡纳瓦罗让他受益匪浅，他希望自己的建议同样有助于我的成长。”
“最初我在比赛中尽量不去犯错，如今我更希望能展示自己的能力。在皇马的两年里，无论是作为球员还是男人，我都比以前更稳重。”别忘了，瓦拉纳才19岁。