论文部分内容阅读
淇澳岛是珠江口上一个风景秀丽的岛屿,西南距澳门22公里,东南距香港约60公里。该岛清代属广州府香县管辖,今属珠海市管辖。岛上现存一条花岗岩条石铺成的白石街,长达1000多米,还有一个土炮台遗址。当地民间世代相传,鸦片战争前这里发生过淇澳村民抵抗英国人武装入侵的战斗,白石街是用侵略者赔款修筑的。长期以来,由于缺乏文字资料和专家论证,关于这场战斗的起因、年代、经过等,众说纷纭,蒙上了神秘的面纱。
Qi Island is a scenic Pearl River estuary island, 22 km southwest of Macao, about 60 km southeast of Hong Kong. The island of Qing Dynasty belongs to Guangzhou Prefecture Xiang County jurisdiction, this is the jurisdiction of Zhuhai City. There is a white granite slab stone paved the island on the island, up to more than 1,000 meters, there is a ruins of soil fort. According to legend from generation to generation of civilians in the area, before the Opium War, Qiaowao villagers had taken part in the battle against the British armed invasion. White Rock Street was built with compensation from the aggressor. For a long time, due to the lack of written information and expert testimony, there are many different opinions and mysteries about the cause, age, passing of this battle.