论文部分内容阅读
城乡规划是一项具有全局性、战略性的重要工作,涉及政治、经济、文化和社会生活各个领域、各个方面,是指导、调控城乡建设和发展的基本手段。搞好城乡规划,对于促进经济社会发展、有效配置公共资源、保护生态环境、协调利益关系、维护社会公平具有十分重要的意义。新形势、新任务,要求我市的规划工作必须按照科学发展观的要求,紧紧围绕经济社会跨越式发展的实际,以创新的思路,充分发挥好城乡规划在城乡建设和发展中的先导作用,促进贵州沿着科学发展的轨道不断前进。
Urban and rural planning is an important and strategic work with political, economic, cultural and social life in all fields and in all aspects. It is the basic means for guiding and regulating urban and rural construction and development. To do a good job of urban and rural planning is of great significance to promoting economic and social development, effectively allocating public resources, protecting the ecological environment, coordinating interest relations and safeguarding social equity. The new situation and new tasks require that the city’s planning work must, in accordance with the requirements of the scientific concept of development, closely focus on the actual development of economy and society by leaps and bounds and give full play to the pioneering role of urban-rural planning in the construction and development of urban and rural areas with innovative ideas , To promote Guizhou along the track of scientific development continue to move forward.