日本的中日詞典之現狀舆課題

来源 :汉语史学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ZXCVB1230ZXCVB
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
對於學習和使用外語的人來説,外語詞典作爲外語和自己母語之間的橋梁,是必不可缺的.编纂一部完美的外語詞典是所有從事外語教學和研究工作的人都非常關心的事情.曾經有位英語學的泰斗(他也是一位著名的英日詞典的编者),被問及编纂一部好外語詞典的秘訣時説:“以該語言爲母語的國家有出色的國語詞典是首要條件.”這個回答固然反映了這位學者的歉虚,但也確寶指出了事情的核心.逭一點從過去日本编纂的漠和字典舆《康熙字典》的關係即可看出來.
其他文献
随着电子技术和计算机科学技术的发展,声呐系统逐渐趋于小型化、智能化和系统化。本文提出将声呐平台、DaVinci技术、嵌入式Linux、Qt/Embedded结合在一起,以充分发挥各自的
1982年初春的一天,我突然收到一封字迹瀟灑而又陌生的信,拆開一看,是杭州大學郭在貽先生寫來的.我想起來了,九天前,我曾冒昧地給郭先生寫了一封短信,把我從正在讀的《太平廣
1996年山東教育出版社出版了蔣禮鴻先生的《類篇考索》(手稿影印本),2001年浙江教育出版社出版《蔣禮鴻集》,其中第二卷即收《類篇考索》(重排本).《類篇考索》主要是“以字
同義詞研究重在辨異,但是傳統訓詁辨異遠不如“求同”,就是那些大家在同義詞辨異上都没有太多的建樹.唯一受人交口稱舉的就是清代段玉裁《説文解字注》(下簡稱《段注》).在同
山东省矿业秩序整顿与维护工作,按照中央提出的“把握大局、再接再厉、同心同德、开拓前进”的总要求,以贯彻实施新矿法为楔机,以矿业秩序整顿为总抓手,以补偿费征管为牛鼻子
1965年出土的侯爲盟害中,屢見“獻”字,一般都寫作(獻),没有什麽特别的地方.只有67:45片上的“獻”字作(獻),變“(虎)”旁爲“羊”旁,較爲特殊.①對於逭個從“羊”的“獻”字
目的 研究巨噬细胞移动抑制因子(MIF)和c-Jun氨基末端蛋白激酶1(JNK1)蛋白在肝细胞癌(HCC)组织和HepG2肝癌细胞中的表达,并探讨二者的相互关系.方法 选择有乙肝肝硬化基础的H
在討諭逭個問題之前,必須明確下面幾個基本觀點:第一,漠字是漠語單音語素的物化①,也就是説,漠語的單音語素有音有義,如果把它轉變成書面語言,就必須根據一個個特定的單音語
随着小型水下航行器的快速发展,传统的声压水听器将不能完全满足航行器较高的装备要求,所以性能稳定的矢量水听器将更加广泛的用于水声工程领域。微小型水下航行器受到自身尺
目的 调查新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情期间炎症性肠病(inflammatory bowel disease,IBD)患者诊疗情况及心理状态,为在类似的突发公共卫生事件发生时对IBD患者进行诊疗指