论文部分内容阅读
党的十七大提出,全面落实依法治国基本方略,加快建设社会主义法制国家的奋斗目标。笔者以为,要实现这个目标,必须加快立法体制的改革创新,实现立法的民主化与科学化。具体而言,就是要确保立法主体的广泛性、立法内容的民众性和公平性,以及立法活动和程序的民主化、公开化。随着民主法制建设的不断完善,近年来立法的民主化、科学化有了一定的进展,同时也存在一些突出问题。
The 17th CPC National Congress proposed to comprehensively implement the basic strategy of governing the country according to law and speed up the goal of building a socialist country with a legal system. In my opinion, in order to achieve this goal, we must speed up the reform and innovation of the legislative system and democratize and scientifically legislate. Specifically, it is necessary to ensure the universality of the legislative body, the popularization and fairness of the legislative contents, and the democratization and openness of legislative activities and procedures. With the continuous improvement of the construction of democracy and legal system, some progress has been made in the democratization and scientificization of legislation in recent years, with some prominent problems at the same time.