论文部分内容阅读
《民事诉讼法》修订是近期的热门话题。不容置疑的是,《民事诉讼法》是法院在民事审判中适用的一部保障程序理性的法律,因此在法律修订中,检察机关、律师、学者乃至公众的意见确实重要,法院的声音也是沟通与达成共识过程中必不可少的部分。本期特别策划邀请来自最高法院不同庭室的《民事诉讼法》修改研究工作小组成员,从权力与技术的多个角度,提出各自对《民事诉讼法》修订若干问题的建议,以期推进立法的完善。
The revision of the Code of Civil Procedure is a recent hot topic. There is no doubt that the Code of Civil Procedure is a law applicable to the procedural rationality of the courts in civil trials. Therefore, the opinions of prosecutors, lawyers, academics and even the public are really important in the revision of the law. The court’s voice is also communicated And essential part of the consensus process. In this issue, we plan to invite members of the Research Working Group to amend the Civil Procedure Law from different chambers in the Supreme Court to propose their own proposals on the revision of the Civil Procedure Law from various angles of power and technology so as to promote the legislative perfect.