论文部分内容阅读
在一门语言的发展过程中,没有一部词典来对语言进行规范可是一件很头疼的事。下面我们就来看看英语词典的发展历史,从中你将看到各类词典产生的原因以及英语词典未来的发展趋势。在中世纪(约476~1453)到文艺复兴(14~17世纪)期间,拉丁语统治了整个西欧,西欧各国的母语处在边缘地位,成为下层人民才讲的语言。因此,在当时的西欧词典中,只有拉丁语-拉丁语词典或者拉丁语-本国语词典。直到17世纪初,才逐渐出现了本国语-本国语词典。
In the development of a language, without a dictionary to regulate the language can be a headache. Here we take a look at the history of the development of English dictionaries, from which you will see the reasons for the various types of dictionaries and the future development trend of English dictionaries. During the Middle Ages (about 476 to 1453) and the Renaissance (from the 14th to the 17th centuries), Latin ruled the entire Western Europe. Mother tongues of Western European nations were marginalized and became the language spoken by the lower classes. Therefore, at the time of the Western European Dictionary, only Latin-Latin dictionary or Latin-native language dictionary. It was not until the beginning of the seventeenth century that the native-native-native dictionary appeared gradually.