论文部分内容阅读
猴年岁首,很高兴您能翻开这期杂志。过去的一年,我们与您共同见证了这个时代日新月异的变化。中国这条东方巨龙在前所未有的发展机遇中腾飞,“中华民族一家亲,同心共筑中国梦”的伟大命题正被浓墨重彩地书写。我们的民族地区和少数民族同胞,从未拥有过像今天这样奋力追梦、大胆圆梦的机遇。这是一期关于梦想的杂志。我们选择了5位活跃于各个领域的杰出少数民族代表。他们兼具家国情怀、公民意识,通过卓绝的努力,取得了令人瞩目的成功。在这个“敢做梦”、“能追梦”、
Monkey year ahead, I am glad you can open this issue of the magazine. In the past year, we have witnessed with you the ever-changing changes of this era. This great oriental dragon has taken off in an unprecedented opportunity for development. The great proposition of “a pro-Chinese nation and a united Chinese dream building” is being vividly written. Our ethnic regions and ethnic compatriots have never had the opportunity to struggle so hard and dream boldly today. This is a magazine about dreams. We have chosen five prominent ethnic minority representatives active in all fields. They have both the national feelings and citizenship and have achieved remarkable success through their outstanding efforts. In this “dare to dream ”, “can catch the dream ”,