党中央和国务院提出,经济体制从传统的计划经济体制向社会主义市场经济体制转变,经济增长方式从粗放型向集约型转变,这是实现今后十五年奋斗目标的关键所在。实施科教兴国战略,促进科技、教育与经济紧密结合,这是今后十五年经济和社会发展必须贯彻的重要方针之一。 The CPC Central Committee and the State Council put forward that the transformation of the economic system from the traditional planned economy to the socialist market economy and the transformation of the mode of economic growth from extensive to intensive ones are the key to achieving the goal for the next 15 years. To implement the strategy of rejuvenating the country through science and education and to promote the close combination of science and technology, education and economy is one of the important guidelines that economic and social development must carry out in the next 15 years.