文化差异对汉英写作句法的影响

来源 :江西教育学院学报(社会科学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:mengyi123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
写作是英语学习的高级阶段,不仅需要掌握一定的英语语言知识和运用这些知识的技巧,还需要了解汉英文化的差异,这种差异导致了东方人与西方人思维方式的不同。而作为思维的载体——语言,必然在表达时体现出双方文化的特征。通过英汉两种语言在句子语义结构和内含的差异对比,寻找到用英语写作时,与汉语写作迥然不同的文化信息差别及思维规律,以更好地提高英语的写作水平。
其他文献
快递业质量的评判核心是配送速度和产品的完好率,也是企业增强竞争力的必要条件。中国快递业在快速发展的历史进程中形成了四大快递企业争夺异城快递市场的格局。本文从快递企
目的:探讨腹腔镜术联合醋酸曲普瑞林治疗子宫内膜异位症临床效果。方法:选取2011年12月~2016年12月住院治疗的177例子宫内膜异位症患者,根据治疗方式不同分为腹腔镜组(75例)以及
均匀带电球体静电场的计算是大家熟悉的。对于均匀带电椭球体,目前教材则采取了避而不谈的办法。然而,均匀带电椭球体是客观存在的。因此,解决均匀带电椭球体静电场的计算是
近年来,在经济发展的发力推动下,我国水利事业取得了突飞猛进的发展,但是与此同时,不能忽视的是水利工程发展的同时也带来了越来越的环境为题,在人们环境保护意识不断提高的
在我国,农村肉牛的养殖模式主要以个体户分散经营,小规模养殖为主。农村肉牛养殖技术含量较低,存在着疫病防治不重视、饲料安全性差和饲养管理粗放等诸多弊病。
  用于发射电刺激脉冲的刺激电极和传感电极是用于神经功能修复和提高生活质量的生物医学植入器件的关键部件。常见的植入器件包括心脏起搏器、脊髓束刺激器、深层脑部刺激
该文简要阐述了生态监测的基本概念,生态监测基本生态学理论以及开展生态监测的技术支持系统,为日后开展生态监测工作提供基本思路。
2006年.梁超从电视台离职创办了《YOHO!潮流志》。十年时间,YOHO!从一本杂志开始,衍生出电商平台有货、潮流集会YOHOOD、还有今9月即将开业的线下体验店。
期刊
利用粉煤灰配制陶瓷餐具与工艺品周家正编译上海市建筑科学研究院印度各燃煤电厂排放大量粉煤灰,利用这种废料生产结构工程制品如建筑砖、瓦和水泥早已取得成功。而今已进一步
毋庸置疑,公路经过长时间的投入使用后,或多或少存在着损坏的情况。为更好地确保公路质量,本文将浅谈当下公路养护管理工作的必要性,明晰养护管理过程中的既有弊病,并在此基