论文部分内容阅读
要闻习近平强调:依法治国、依法执政、依法行政共同推进中共中央政治局2月23日下午就全面推进依法治国进行第四次集体学习。习近平在主持学习时强调,全面建成小康社会对依法治国提出了更高要求。我们要全面贯彻落实党的十八大精神,以邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观为指导,全面推进科学立法、严格执法、公正司法、全民守法,坚持依法治国、依法执政、依法行政共同推进,坚持法治国家、法治政府、法治社会一体建设,不断开创依法治国新局面。
Keynote Xi Jinping stresses: Governing the Country by Law, Governing by Law, Governing by Law Together with the Political Bureau of the CPC Central Committee to Conduct the Fourth Collective Study on Governing the Country by Law in the Afternoon of February 23rd. During his presidential study, Xi Jinping emphasized that building a well-off society in an all-round way has set higher demands for ruling the country by law. We must comprehensively implement the spirit of the 18th CPC National Congress, take the guidance of Deng Xiaoping Theory, the important thought of Three Represents, and the scientific concept of development as guidance, comprehensively promote scientific and scientific laws, strictly enforce laws, fair judicature, follow the law of the whole people, adhere to the principle of governing the country according to law, Governing by law and administration by law should be jointly promoted and the construction of the government under the rule of law, the government under the rule of law and the rule of law should be adhered to, and a new situation of governing the country by law should be constantly created.