论文部分内容阅读
当代中国的现状——现实异化,信仰虚无——同时也是当代艺术的现状。当代艺术最初的叛逆精神早已消弥,在对观念艺术样式化的追逐中失去了生命本真,二十年来其价值越来越依附于滑向泥潭的欲望社会。清醒的艺术家都会有所觉察,中国当代艺术又到了一个转折时刻。在现当代中国,艺术与社会有着须臾不可分离的紧密关系,因此造就了艺术史紧密依附社会史的态势。纵然在追求艺术自主和精神独立的20世纪80年代,艺术现代性的
The Current Situation in Contemporary China - Reality Alienation and Faithlessness - Also the Present Situation of Contemporary Art. The original rebellious spirit of the contemporary art has long been oblivious. It has lost its true essence in the chase of the conceptual art style. In the past 20 years, its value has become increasingly attached to the desperate society that slips into the quagmire. Sober artists will be aware of the turning point in Chinese contemporary art. In modern and contemporary China, art and society have indispensable and inseparable close relations, thus creating a trend in which art history closely depends on social history. Even in the pursuit of artistic autonomy and spiritual independence of the 1980s, the art of modernity